Адам Уорлок
Генетически созданный Адам Уорлок владеет мощной квантовой магией, позволяющей ему соединяться и исцелять души нежным прикосновением. Когда приходит время объединиться своим союзникам, Уорлок становится непоколебимым центром космического правосудия. Он был создан как идеальный образец, способный манипулировать мощными космическими силами и представляя всё лучшее в нас.
Характеристики
Выпускает квантовую энергию для нанесения урона врагам
Взлетите в воздух, входя в режим полёта и быстро прокатываясь вперёд
Пробудите карму союзников, чтобы возродить их. Возрождённые союзники получают сниженное здоровье, но получают краткий период неуязвимости
Установите связь душ с союзниками, даруя исцеление с течением времени и распределяя полученный урон через связь
Направьте поток исцеляющей энергии на союзника, который также исцеляет вас при применении; самонаводится, если союзник не выбран
Соберите квантовую энергию в кластер и быстро запустите его во врага
После смерти тела Адам Уорлок может свободно передвигаться как душа и переформировать своё тело в выбранном месте
Шторм направляет свою стихийную силу в Адама Уорлока. При использовании Soaring Surge скорость движения повышается. Во время полёта Адам оставляет след, заряженный бурей, который исцеляет и ускоряет союзников в его радиусе
Базовый эффект — союзники, связанные Soul Bond, получают ускорение. Улучшенный эффект — при командной работе со Штормом связанные союзники дополнительно получают бонус урона
Базовый эффект — Cosmic Cluster теперь исцеляет союзников. Улучшенный эффект — при командной работе с Альтроном Cosmic Cluster создаёт взрыв при попадании
Золотой спаситель усиливает целительную мощь своих космических залпов, когда выходит в бой с искусственным союзником.
The Golden Savior enhances the healing power of his cosmic blasts when entering combat with an artificial ally.
当与人工盟友并肩作战时,这位黄金救世主会增强其宇宙齐射的治疗能力。
Золотой гладиатор стал массивнее и идеально сочетается с робототехнической угрозой, с которой когда-то делил тело.
Пассивная Здоровье: увеличено с 250 на 275. ЛКМ Cosmic Cluster: урон снижен с 38 на 35. The Golden Gladiator has become more massive and perfectly complements the robotic threat he once shared a body with.
Passive Health: increased from 250 to 275. LMB Cosmic Cluster: damage reduced from 38 to 35. 这位黄金角斗士变得更加强壮,与他曾经共用身体的机器人威胁完美融合。
被动 生命值: 从 250 增加至 275。 LMB Cosmic Cluster: 伤害从 38 降低至 35。 Золотой страж эффективнее конвертирует урон в исцеление — Cosmic Cluster заряжается быстрее.
[ПКМ] Cosmic Cluster: сокращение времени заряда Avatar Life Stream за попадание 0.48 сек. ⇒ 0.6 сек. The Golden Guardian converts damage into healing more effectively — Cosmic Cluster charges faster.
[RMB] Cosmic Cluster: reduction of Avatar Life Stream charge time per hit by 0.48 sec. ⇒ 0.6 sec. 这位黄金守护者能更有效地将伤害转化为治疗——Cosmic Cluster 的充能速度更快。
[RMB] Cosmic Cluster: 命中时缩短 Avatar Life Stream 的充能时间 0.48 s ⇒ 0.6 s Даём Адаму Уорлоку небольшой космический бонус к его лечебным способностям!
[ПКМ] Cosmic Cluster: сокращение перезарядки [E] Avatar Life Stream за попадание 0.05 сек. ⇒ 0.08 сек.. Giving Adam Warlock a small cosmic bonus to his healing abilities!
[RMB] Cosmic Cluster: reduction of [E] Avatar Life Stream cooldown per hit 0.05 sec. ⇒ 0.08 sec.. 为 Adam Warlock 的治疗能力提供一点小小的宇宙加成!
[RMB] Cosmic Cluster: 命中后减少 [E] Avatar Life Stream 冷却时间的时间从 0.05 sec. ⇒ 0.08 sec.。 Адам получает мобильность через новый полёт и боевую универсальность — Soul Bond теперь позволяет атаковать и зависать в воздухе во время каста.
[Passive] Новая способность: полёт со скоростью 10 м/с до 4 сек. при полной энергии (полная перезарядка 15 сек.). [Shift] Soul Bond: новый эффект — можно зависать и атаковать во время действия. Adam gains mobility through a new flight and combat versatility — Soul Bond now allows attacking and hovering in the air during the cast.
[Passive] New ability: flight at a speed of 10 m/s for up to 4 sec. at full energy (full cooldown is 15 sec.). [Shift] Soul Bond: new effect — it is possible to hover and attack while active. Adam 通过全新的飞行能力提升了机动性,并通过战斗通用性增强了表现——Soul Bond 现在允许在施法期间进行攻击并悬停在空中。
[Passive] 新能力:在能量满额时可以以 10 m/s 的速度飞行,持续时间最长为 4 sec.(完全冷却时间为 15 sec.)。 [Shift] Soul Bond: 新效果——在效果持续期间可以悬停并进行攻击。 Адам получает мобильность для космического спасителя — Soul Flight стал в два раза быстрее, а Karmic Revival захватывает больший радиус и стоит дешевле.
[Passive] Soul Flight: скорость 6 м/с ⇒ 12 м/с. [Q] Karmic Revival (Абсолютное умение): стоимость энергии 4700 ⇒ 4500; радиус обнаружения 30 м ⇒ 35 м. Adam gains mobility befitting a cosmic savior — Soul Flight is now twice as fast, and Karmic Revival covers a larger radius and costs less.
[Passive] Soul Flight: speed 6 m/s ⇒ 12 m/s. [Q] Karmic Revival (Ultimate): energy cost 4700 ⇒ 4500; detection radius 30 m ⇒ 35 m. Adam 为这位宇宙救星提升了机动性 —— Soul Flight 的速度翻倍,且 Karmic Revival 的覆盖范围更大,消耗更低。
[Passive] Soul Flight: 速度 6 m/s ⇒ 12 m/s. [Q] Karmic Revival (终极技能): 能量消耗 4700 ⇒ 4500; 检测半径 30m ⇒ 35m. Воскрешения Адама становятся доступнее и надёжнее — союзники возвращаются в бой с резервом здоровья, а сам Адам получает плотную ротацию исцеления через попадания Cosmic Cluster.
[Q] Karmic Revival (Абсолютное умение): стоимость энергии 5000 ⇒ 4700. Воскрешённые союзники получают 70% макс. здоровья как бонусное на 5 сек. (убывание за 2 сек.). [ПКМ] Cosmic Cluster: каждое попадание снижает время зарядки Avatar Life Stream на 0.3 сек. Adam's resurrections are becoming more accessible and reliable — allies return to battle with a health reserve, while Adam himself receives a dense healing rotation through Cosmic Cluster hits.
[Q] Karmic Revival (Ultimate Ability): energy cost 5000 ⇒ 4700. Resurrected allies receive 70% max health as a bonus for 5 sec. (decaying over 2 sec.). [RMB] Cosmic Cluster: each hit reduces the cooldown of Avatar Life Stream by 0.3 sec. Adam 的复活变得更加容易且可靠——盟友在重返战场时会带有生命值储备,而 Adam 本人则通过 Cosmic Cluster 的命中获得密集的治疗循环。
[Q] Karmic Revival (终极技能): 能量消耗 5000 ⇒ 4700。被复活的盟友将获得相当于最大生命值 70% 的额外生命值,持续 5 sec. (在 2 sec. 内逐渐衰减)。 [RMB] Cosmic Cluster: 每次命中都会减少 Avatar Life Stream 的充能时间 0.3 sec. Адам теперь реже использует свои ключевые способности.
[Shift] Soul Bond: перезарядка 30 сек. ⇒ 40 сек. [Q] Karmic Revival (Ультимейт): воскрешённые союзники восстанавливают 30% от макс. здоровья (вместо фиксированных 100 ед.). Adam now uses his key abilities less frequently.
[Shift] Soul Bond: cooldown 30 sec. ⇒ 40 sec. [Q] Karmic Revival (Ultimate): resurrected allies restore 30% of max health (instead of a fixed 100 units). Adam 现在更少使用其核心技能。
[Shift] Soul Bond: 冷却时间 30 sec. ⇒ 40 sec. [Q] Karmic Revival (终极技能): 被复活的队友将恢复 30% 的最大生命值(取代固定的 100 单位)。 Усиливаем боевой потенциал и лечение Адама.
[ЛКМ] Quantum Magic: урон 55 ⇒ 60. Падение урона на 40 м составляет 60%. [Shift] Soul Bond: лечение связанных союзников 10 ⇒ 15/с. Enhancing Adam's combat potential and healing.
[LMB] Quantum Magic: damage 55 ⇒ 60. Damage falloff at 40 m is 60%. [Shift] Soul Bond: healing of linked allies 10 ⇒ 15/s. 增强 Adam 的战斗潜力和治疗能力。
[LMB] Quantum Magic: 伤害 55 ⇒ 60。40 m 处的伤害衰减为 60%。 [Shift] Soul Bond: 治疗连接的队友 10 ⇒ 15/s。