Звёздный Лорд
Питер Квилл, космический разбойник по прозвищу Звёздный Лорд, блистает на поле боя своей неповторимой манерой боя. Его элементные пистолеты рисуют дуги разрушения, а акробатические движения парят в небе с несравненным стилем. Как лидер Стражей Галактики, он спасал вселенную столько раз, что вполне заслужил свою легендарную репутацию.
Характеристики
Стреляет из двойных элементных пистолетов, поражая врагов быстрыми очередями с разбросом
Взлетает в свободный полёт и наводится на врагов в поле зрения, выпуская быстрые снаряды с повышенной скоростью перезарядки
Потребляет энергию для получения ускорения движения и стремительного полёта вперёд
Выпускает шквал выстрелов, наносящих урон врагам в зоне действия в виде сферического поля
Уклоняется в направлении движения и быстро перезаряжает оружие, получая временную неуязвимость
Звёздный Лорд может телепортироваться в точку развёртывания прыжковой установки с любого места карты
Получает новую способность — бросать искажённые семена шипов вперёд. При приземлении они быстро прорастают и укореняются, создавая ловушки шипов. Враги, наступившие на ловушку, получают урон и эффект укоренения. При командной связке с Грутом количество ловушек и урон увеличиваются
Получает новую способность — размещать телекинетический маячок. Может телепортироваться в местоположение маячка с любого места карты. При поражении Звёздный Лорд коконируется и возрождается у маячка. При командной связке с Адамом Уорлоком каждый KO уменьшает перезарядку маячка
Легендарный разбойник становится немного прочнее и сохраняет смертоносность своих бластеров на дистанции.
The legendary outlaw becomes slightly more durable while maintaining the lethality of his blasters at range.
这位传奇掠夺者变得更加坚韧,并在远距离保持其爆能枪的致命威力。
Питер Квилл теряет эффективность на дальних дистанциях — урон падает сильнее после 25 м.
[ЛКМ] Element Guns: затухание урона на 25 м 65% ⇒ 50% Peter Quill loses effectiveness at long ranges — damage falls more sharply after 25 m.
[LMB] Element Guns: damage falloff at 25 m 65% ⇒ 50% Peter Quill 在远距离作战时效率降低——在 25 m 之后伤害下降更剧烈。
[LMB] Element Guns: 25 m 处的伤害衰减为 65% ⇒ 50% Пора прибавить громкости и патронов.
[ЛКМ] Element Guns: ёмкость магазина 40 ⇒ 50. Time to turn up the volume and the ammo.
[LMB] Element Guns: magazine capacity 40 ⇒ 50. 是时候加大音量并增加弹药了。
[LMB] Element Guns: 弹匣容量 40 ⇒ 50。 Питер получает чуть более доступный ультимейт — Galactic Legend возвращается в ротацию чаще и выходит на сцену активнее.
[Q] Galactic Legend (Абсолютное умение): стоимость энергии 3400 ⇒ 3100. Peter receives a slightly more accessible ultimate — Galactic Legend returns to the rotation more frequently and enters the fray more actively.
[Q] Galactic Legend (Ultimate Ability): energy cost 3400 ⇒ 3100. Peter 的终极技能变得更容易释放——Galactic Legend 进入轮换的频率更高,且在战场上的表现更加活跃。
[Q] Galactic Legend (终极技能): 能量消耗 3400 ⇒ 3100。 Питер получает страховку при манёвре — небольшой запас бонусного здоровья на Stellar Shift поможет ему пережить ответный залп.
[ПКМ] Stellar Shift: при активации даёт +25 ед. бонусного здоровья (макс. 25) на 3 сек., затем убывает за 1 сек. Peter gains insurance during a maneuver — a small amount of bonus health from Stellar Shift will help him survive a counter-volley.
[RMB] Stellar Shift: upon activation grants +25 units of bonus health (max. 25) for 3 sec., then decays over 1 sec. Peter 在进行机动时会获得护盾——Stellar Shift 提供的少量额外生命值将帮助他抵御反击火力。
[RMB] Stellar Shift: 激活时在 3 s 内提供 +25 额外生命值(最大 25),随后在 1 s 内逐渐消失。 Снижаем огневую мощь Питера, чтобы сбалансировать его эффективность.
[E] Blaster Barrage: урон 80 ⇒ 75/с. Добавлена механика падения урона, начинающая действовать с 4 метров. Reducing Peter's firepower to balance his effectiveness.
[E] Blaster Barrage: damage 80 ⇒ 75/s. Added a damage falloff mechanic that begins at 4 meters. 降低 Peter 的火力,以平衡其效能。
[E] Blaster Barrage: 伤害 80 ⇒ 75/s。新增了从 4 米处开始生效的伤害衰减机制。 Питер получает значительный апгрейд своей мобильности.
[Shift] Rocket Propulsion: максимальный запас энергии 1200 ⇒ 1800. Peter receives a significant upgrade to his mobility.
[Shift] Rocket Propulsion: maximum energy reserve 1200 ⇒ 1800. Peter 的机动性得到了显著提升。
[Shift] Rocket Propulsion: 最大能量储备 1200 ⇒ 1800。